Un vol vers l’innovation technologique Imaginez un monde où chaque passager peut comprendre les consignes de vol dans sa langue maternelle, sans aucun dispositif supplémentaire ni connexion Internet. Ce rêve a pris son envol lors du Digital Talent Flight, où 180 développeurs internationaux ont décollé de Paris pour Barcelone avec une mission audacieuse : présenter des solutions de traduction vocale en temps réel, développées en un temps record dans le cadre du hackathon “We Speak Your Language”.
Une compétition technologique en haute altitude Le défi, organisé par Mobile World Capital Barcelona (MWCapital) et la compagnie aérienne Vueling, a réuni des talents de l’université EPITECH pour concevoir un système de traduction instantanée adapté aux vols commerciaux. L’objectif ? Offrir une communication fluide entre l’équipage et les passagers, quelles que soient les langues parlées à bord.
Lors du vol Paris-Barcelone, les cinq équipes finalistes ont présenté leurs solutions devant un jury d’experts du secteur technologique et aéronautique. Les critères d’évaluation ? Viabilité technique, adaptabilité à l’environnement aérien et expérience utilisateur.
Des solutions innovantes pour révolutionner les voyages en avion Parmi les propositions finalistes, certaines se sont distinguées par leur approche novatrice :
- Une application hors ligne compatible avec smartphones et ordinateurs, permettant une traduction en direct.
- Une solution avec trois méthodes distinctes de connexion au serveur pour plus de flexibilité.
- Un système d’annonces rapides via QR code pour une communication contextuelle simplifiée.
- Une technologie de transmission simultanée en cinq langues.
- Une interface optimisée avec une gestion avancée des rôles pour une meilleure expérience utilisateur.
La Joconde : la solution gagnante qui va transformer les vols Le prix a été décerné à “La Joconde”, une solution holistique combinant synthèse vocale et traduction sans connexion Internet. Grâce à un backend performant et une interface intuitive, cette innovation propose une expérience utilisateur fluide et efficace, en répondant aux contraintes spatiales et de connectivité des avions.
L’équipe lauréate aura l’opportunité de collaborer avec Vueling pour envisager une implémentation de leur technologie sur les vols de la compagnie.
Barcelone : un hub technologique en plein essor En accueillant le Talent Arena, événement majeur du numérique en Europe, Barcelone confirme son statut de pôle d’attractivité pour les talents digitaux. Cette compétition illustre la capacité de la ville à favoriser l’innovation et à connecter les esprits créatifs aux enjeux concrets de l’industrie aéronautique.
Un avenir où la technologie rapproche les voyageurs Au-delà d’un simple hackathon, le Digital Talent Flight représente un pas vers une aviation plus inclusive et connectée. La technologie de traduction embarquée pourrait bien devenir un standard, réduisant les barrières linguistiques et améliorant le confort des passagers du monde entier.
En attendant, les développeurs de “La Joconde” préparent leur prochaine étape : transformer leur prototype en une solution utilisable sur les vols commerciaux. Un horizon prometteur s’ouvre pour la communication en vol, et avec elle, une nouvelle manière de voyager où la langue ne sera plus un obstacle, mais un pont vers une expérience enrichie pour tous les passagers.
A propos de Vueling
Vueling, filiale du groupe IAG, est une compagnie aérienne majeure en Europe et un acteur clé de la connectivité en Espagne. Elle est leader sur sa base principale, Barcelone-El Prat, ainsi que sur d’autres marchés stratégiques en Espagne, notamment Bilbao. Elle joue également un rôle central dans la liaison entre la péninsule ibérique et les îles Baléares et Canaries. À l’international, elle renforce sa présence sur des bases comme Paris-Orly et Londres-Gatwick. Vueling exploite environ 220 routes par an reliant 30 pays et a opéré plus de 223 000 vols en 2024. Avec plus de 4 600 employés, Vueling est la seule compagnie aérienne européenne certifiée Top Employer. Fidèle à son ADN numérique, Vueling a été la première compagnie à proposer la vente de billets via une application mobile et à offrir des cartes d’embarquement numériques avec QR Code. De plus, la compagnie dispose d’une équipe de plus de 600 personnes travaillant dans ses centres d’innovation à Barcelone et Saragosse.
A propos de Talent Arena
Talent Arena est le principal événement européen dédié au talent numérique, organisé par Mobile World Capital Barcelona et co-localisé avec le MWC Barcelona 2025. Pour la première fois, des professionnels du numérique, des entreprises technologiques de premier plan et des institutions académiques se réuniront pour créer un espace d’apprentissage, de networking et de croissance professionnelle. En collaboration avec la GSMA, le Ministère de la Transformation Numérique et de la Fonction Publique, la Generalitat de Catalogne, la Mairie de Barcelone et avec le soutien de CaixaBank en tant que main partner, Schneider Electric et Seidor comme event sponsors, Salesforce comme supporting sponsor et Eurofirms comme HR sponsor, Talent Arena joue un rôle clé dans le développement de la prochaine génération de talents technologiques en Europe.
A propos de Mobile World Capital Barcelona
Mobile World Capital Barcelona est une fondation public-privée qui encourage le développement numérique de la société afin de construire un avenir plus inclusif, équitable et durable grâce à un usage humaniste de la technologie. MWCapital contribue à positionner Barcelone comme une référence mondiale dans le domaine numérique et à consolider l’héritage du MWC tout au long de l’année en soutenant des initiatives en matière de transfert de technologie, de promotion des talents numériques et de développement de projets technologiques innovants ayant un impact social.
